8 мая 1945 года улицы Чикаго наполнились радостью и шумом: тысячи горожан вышли отпраздновать капитуляцию нацистской Германии и окончание войны в Европе.
Центр города гудел от толп людей — кто-то размахивал флагами, кто-то обнимал прохожих, играли духовые оркестры, и казалось, что город дышит облегчением после долгих лет тревоги.
Магазины закрывались раньше, звонки в редакции газет не стихали, а солдаты, женщины в платках, дети на плечах отцов — все слились в один лик восторга. В этот день Чикаго стало одним голосом — голосом мира, возвращённого слишком высокой ценой.
