Лоис Лонг, будущая колумнистка The New Yorker и флэппер, снята Эдвардом Стайхеном в 1921 году; рядом служащий в одежде конца викторианской эпохи смотрит на неё с явным шоком.
Лонг родилась в 1901 году, с 1925-го писала в The New Yorker под псевдонимом Lipstick и вела колонку о нью-йоркской ночной жизни, в 1927 году вышла замуж за карикатуриста Питера Арно.
Стайхен в начале 1920-х работал для Vanity Fair и Vogue; постановочная сцена обыгрывает контраст между новой модой флэпперов и старой офисной нормой.
